Retro Anime

In letzter Zeit ist mir aufgefallen, dass immer mehr der ganz alten Anime wie Queen Millennia in den Fokus der Fansubber rücken während Anime der aktuellen Saison teilweise regelrecht vernachlässigt werden.

Warum gibt man sich die Mühe, Princess Knight, Peter Pan no Bouken, oder Queen Millenia subben anstatt [beliebige dämliche kommerzserie einsetzen]? Wer sich diese Frage stellt, sollte die alten einfach mal anschauen, dann wird offensichtlich, warum die alten bevorzugt werden: SIE SND BESSER!

Die Quali ist manchmal vielleicht nicht super poliert wie bei den neuen, haben aber dafür viel mehr Charme. Bei Princess Knight zum Beispiel kann man deutlich  sehen, dass frühe japanische Zeichner tatsächlich auch von Disney-Cartoons beeinflusst wurden.